Vergangene Tage·Mittwoch

Jesaja 40:29

14. Oktober 2026Schutz der Gottesmutter (Pokrow)Tag 22

Er gibt den Müden Kraft, und Stärke genug dem Unvermögenden.

Jesaja 40:29Lutherbibel 1912

0Tage in Folge0Tage gelesen

Derselbe Vers in

World English Bible

He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.

King James Version

He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

Reina-Valera 1909

El da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas.

Bíblia Livre

Ele dá força ao cansado, e multiplica as forças daquele que não tem vigor.

Синодальный перевод

Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.

Louis Segond 1910

Il donne de la force à celui qui est fatigué, Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance.

Über diesen Vers

Ausgewählt für Schutz der Gottesmutter (Pokrow). Jesaja 40 hat 31 Verse; dies ist Vers 29.

Buch
Jesaja
Testament
Altes Testament
Kapitel
Kapitel 40 von 66
Wörter
10
Übersetzung
Luther 1912
Übersetzt
1912
GesternMorgenAlle vergangenen TageKirchenjahr