Прошлые дни·понедельник

К Римлянам 1:16

2 ноября 2026 г. (20 октября по ст. ст.)Казанской иконы Божией Матери · через 2 дняДень 41

Ибо я не стыжусь благовествования Христова, потому что оно есть сила Божия ко спасению всякому верующему, во-первых, Иудею, потом и Еллину.

К Римлянам 1:16Синодальный перевод

0Дней подряд0Дней прочитано

Тот же стих в переводе

World English Bible

For I am not ashamed of the Good News of Christ, because it is the power of God for salvation for everyone who believes, for the Jew first, and also for the Greek.

King James Version

For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Reina-Valera 1909

Porque no me avergüenzo del evangelio: porque es potencia de Dios para salud á todo aquel que cree; al Judío primeramente y también al Griego.

Bíblia Livre

Porque não me envergonho do Evangelho de Cristo, pois é o poder de Deus para a salvação de todo aquele que crê, primeiramente do judeu, e também do grego.

Lutherbibel 1912

Denn ich schäme mich des Evangeliums von Christo nicht; denn es ist eine Kraft Gottes, die da selig macht alle, die daran glauben, die Juden vornehmlich und auch die Griechen.

Louis Segond 1910

Car je n’ai point honte de l’Évangile: c’est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec,

Об этом стихе

День в период: время после Пятидесятницы. В главе 1 книги «К Римлянам» 32 стиха; это стих 16.

Книга
К Римлянам
Завет
Новый Завет
Глава
Глава 1 из 16
Слов
21
Перевод
СП
Год перевода
1876
ВчераЗавтраВсе прошлые дниЦерковный год