Прошлые дни·воскресенье

1-е Коринфянам 1:18

27 сентября 2026 г. (14 сентября по ст. ст.)Воздвижение Крестастрогий постДень 5

Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых, - сила Божия.

1-е Коринфянам 1:18Синодальный перевод

0Дней подряд0Дней прочитано

Тот же стих в переводе

World English Bible

For the word of the cross is foolishness to those who are dying, but to us who are being saved it is the power of God.

King James Version

For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.

Reina-Valera 1909

Porque la palabra de la cruz es locura á los que se pierden; mas á los que se salvan, es á saber, á nosotros, es potencia de Dios.

Bíblia Livre

Porque a palavra da cruz é loucura para os que perecem; mas para os que se salvam é poder de Deus.

Lutherbibel 1912

Denn das Wort vom Kreuz ist eine Torheit denen, die verloren werden; uns aber, die wir selig werden ist's eine Gotteskraft.

Louis Segond 1910

Car la prédication de la croix est une folie pour ceux qui périssent; mais pour nous qui sommes sauvés, elle est une puissance de Dieu.

Об этом стихе

Выбран к празднику: Воздвижение Креста. В главе 1 книги «1-е Коринфянам» 31 стих; это стих 18.

Книга
1-е Коринфянам
Завет
Новый Завет
Глава
Глава 1 из 16
Слов
15
Перевод
СП
Год перевода
1876
ВчераЗавтраВсе прошлые дниЦерковный год