Psaumes 41:1 – verset du 24 septembre 2026

Heureux celui qui s’intéresse au pauvre! Au jour du malheur l’Éternel le délivre;

Psaumes 41:1Louis Segond 1910

0Jours d’affilée0Jours lus

Le même verset dans

World English Bible

For the Chief Musician. A Psalm by David. Blessed is he who considers the poor. The LORD will deliver him in the day of evil.

King James Version

To the chief Musician, A Psalm of David. Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.

Reina-Valera 1909

Al Músico principal: Salmo de David. BIENAVENTURADO el que piensa en el pobre: en el día malo lo librará Jehová.

Bíblia Livre

Salmo de Davi, para o regente: Bem-aventurado aquele que dá atenção ao miserável; o SENHOR o livrará no dia do mal.

Синодальный перевод

Блажен, кто помышляет о бедном! В день бедствия избавит его Господь.

Lutherbibel 1912

Ein Psalm Davids, vorzusingen. Wohl dem, der sich des Dürftigen annimmt! Den wird der HERR erretten zur bösen Zeit.

Un jour du temps : le temps ordinaire. Psaumes 41 compte 14 versets ; celui-ci est le 1.